Términos y Condiciones — Sorasom
Última actualización: Agosto de 2026
1. Aceptación
Al descargar, instalar o utilizar SORASOM, aceptás estos Términos y Condiciones de uso. Si no estás de acuerdo con alguno de ellos, te recomendamos no utilizar la aplicación.
2. Uso de la aplicación
SORASOM está diseñada para proporcionar sonidos ambientales y relajantes destinados a acompañar momentos de descanso, relajación y sueño.
La aplicación está destinada a un uso personal y no comercial, salvo autorización expresa de GALEXI.
3. Uso permitido
El usuario se compromete a utilizar SORASOM de forma responsable y conforme a la legislación vigente.
No está permitido:
- Modificar, descompilar o intentar alterar la aplicación.
- Distribuir versiones no autorizadas de SORASOM.
- Copiar, reproducir o redistribuir el contenido de la aplicación sin autorización.
- Utilizar SORASOM con fines ilícitos.
- Intentar interferir con el funcionamiento normal de la aplicación.
- Utilizar la aplicación de una manera que pueda perjudicar a otros usuarios o a los servicios asociados.
4. Contenido y propiedad intelectual
Los sonidos, imágenes, logotipos, diseños, textos y demás elementos que forman parte de SORASOM pertenecen a GALEXI, a sus respectivos titulares o se utilizan bajo las licencias correspondientes.
La disponibilidad de estos contenidos dentro de SORASOM no otorga al usuario derechos de propiedad sobre ellos.
Queda prohibida la reproducción, distribución, modificación, venta o utilización comercial del contenido de SORASOM sin la correspondiente autorización.
5. Versión FREE y Premium
SORASOM ofrece una versión gratuita (FREE) que puede incluir publicidad y contenido disponible para todos los usuarios.
La versión Premium proporciona acceso a las funciones y contenidos Premium correspondientes al plan adquirido y ofrece una experiencia sin publicidad.
Las funciones, contenidos y beneficios disponibles pueden modificarse o ampliarse mediante futuras actualizaciones.
6. Compras, suscripciones y Restaurar Premium
Las compras y suscripciones Premium se gestionan mediante Google Play y están sujetas a las condiciones de compra y facturación establecidas por Google Play.
Los planes de suscripción pueden incluir opciones mensuales y anuales. Las suscripciones se renuevan automáticamente al finalizar cada período de facturación, salvo que el usuario cancele la renovación de acuerdo con las condiciones de Google Play.
El usuario puede gestionar o cancelar sus suscripciones desde su cuenta de Google Play, de acuerdo con las opciones disponibles en su región.
El plan De por vida corresponde a un único pago y no requiere renovaciones futuras.
Los precios, impuestos, condiciones de facturación, disponibilidad de planes y opciones de compra pueden variar según la región y las políticas de Google Play.
La función Restaurar Premium permite recuperar una compra Premium elegible cuando Google Play puede verificar la compra realizada con la cuenta correspondiente.
7. Publicidad
La versión gratuita de SORASOM puede mostrar publicidad proporcionada por servicios de terceros.
La versión Premium no contiene publicidad.
SORASOM no controla el contenido específico de los anuncios proporcionados por terceros.
La publicidad y su disponibilidad pueden variar según la región, el dispositivo, el usuario y las condiciones de los servicios publicitarios utilizados.
8. Uso responsable y escucha segura
SORASOM está diseñada para acompañar momentos de descanso y relajación.
El usuario debe utilizar la aplicación de manera responsable, especialmente cuando utilice auriculares o reproduzca sonidos durante períodos prolongados.
Recomendamos mantener el volumen en niveles moderados y evitar utilizar el volumen máximo durante períodos prolongados.
El usuario es responsable de utilizar SORASOM de manera segura y adecuada.
9. Información relacionada con la salud y tinnitus
SORASOM es una aplicación de entretenimiento y relajación y no constituye un dispositivo médico ni proporciona diagnóstico, tratamiento o asesoramiento médico.
Los sonidos de SORASOM no están destinados a diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad o condición médica.
Algunas personas que experimentan tinnitus pueden encontrar determinados sonidos de SORASOM reconfortantes para relajarse o dormir. La experiencia puede variar de una persona a otra.
SORASOM no constituye un tratamiento para el tinnitus ni pretende sustituir la evaluación, orientación o recomendación de un médico u otro profesional de la salud.
Si tenés tinnitus, una condición médica o cualquier preocupación relacionada con tu salud, recomendamos consultar con un médico o profesional de la salud.
10. Menores
SORASOM no está dirigida específicamente a niños.
El uso de la aplicación por parte de menores debe realizarse bajo la supervisión y responsabilidad de sus padres, madres o tutores, de acuerdo con la legislación aplicable en su país.
11. Actualizaciones y disponibilidad
SORASOM podrá recibir actualizaciones destinadas a mejorar su funcionamiento, corregir errores, modificar contenidos o incorporar nuevas funciones.
GALEXI podrá modificar, sustituir o retirar determinadas funciones, sonidos o contenidos de la aplicación cuando sea necesario.
Aunque procuramos mantener SORASOM disponible y funcionando correctamente, no podemos garantizar que la aplicación esté disponible de manera ininterrumpida en todos los dispositivos, sistemas operativos o situaciones.
12. Limitación de responsabilidad
SORASOM se proporciona en función de su disponibilidad y dentro de las posibilidades técnicas existentes.
GALEXI no garantiza que la aplicación funcione sin interrupciones, errores o incompatibilidades en todos los dispositivos.
El usuario es responsable del uso que haga de la aplicación y de mantener un volumen de escucha seguro, especialmente cuando utilice auriculares.
En la medida permitida por la legislación aplicable, GALEXI no será responsable de daños derivados del uso inadecuado de la aplicación o de circunstancias que estén fuera de su control razonable.
13. Cambios en estos Términos y Condiciones
Estos Términos y Condiciones podrán actualizarse cuando sea necesario para reflejar cambios en SORASOM, en sus funciones, servicios o requisitos legales aplicables.
Cuando se realicen cambios, se actualizará la fecha indicada al comienzo de estos Términos.
La versión más reciente estará disponible dentro de la aplicación.
14. Contacto
Si tenés preguntas, comentarios o inquietudes relacionadas con estos Términos y Condiciones, podés comunicarte con nosotros mediante el mail galexiapps@gmail.com